2012年-ECB欧洲央行_Letter_from_the_ECB_Vice-President_to_Mr_Mario_Borghezio_MEP_2页_118kb

文档总结：欧洲央行对Mario Borghezio议员的回信

核心内容

本文件是一封由欧洲央行（ECB）副总裁Vitor Constâncio发出的正式回信，回应欧洲议会成员Mario Borghezio于2012年9月13日通过Sharon Bowles主席转交的信件。信中强调了欧洲央行及其决策机构成员所必须遵守的伦理规范，并澄清了欧洲央行行长Mario Draghi的行为符合这些规范。

主要观点

• 伦理规范的重要性：欧洲央行的所有决策机构成员都受到全面的伦理规则约束，这些规则涵盖了他们在履行职责时的行为标准和道德准则。
• 保密义务：所有成员必须遵守专业保密原则，不得向任何非欧洲央行的人员泄露机密信息，包括家庭成员。
• 行为的客观性与公正性：欧洲央行行长Mario Draghi完全遵守伦理规则，其行为保持中立、客观，不受任何私人或个人利益的影响。
• 机构的完整性保障：欧洲央行确保其所有决策机构成员在执行专业职责时保持客观性、公正性和诚信。

关键信息

伦理规则体系

1. 《管理委员会成员行为守则》：规定了管理委员会成员在执行职责时的行为规范。
2. 《执行董事会成员伦理准则补充条款》：为执行董事会成员提供了额外的伦理指导。
3. 《欧洲央行员工规则》中的伦理框架：包含对员工的伦理要求，适用于整个欧洲央行体系。

保密义务

• 根据《欧洲央行及欧洲央行系统法律》第37条，所有成员必须遵守专业保密原则。
• 保密义务不仅适用于外部人员，还包括家庭成员。

行为准则

• 欧洲央行行长Mario Draghi的行为完全符合《管理委员会成员行为守则》第4.1条的要求，即不受私人或个人利益的影响。
• 所有决策机构成员的行为均受到严格监督，以确保其专业活动的客观性、公正性和诚信。

机构责任

• 欧洲央行致力于维护其决策机构成员行为的道德标准，确保其在执行职责时不受干扰。
• 所有伦理规则和行为标准均公开透明，可在欧洲央行官方网站上查阅。

总结

该回信旨在回应欧洲议会成员Mario Borghezio对欧洲央行行长行为的关切，强调欧洲央行在伦理规范和保密义务方面的严格要求。文档表明，欧洲央行行长Mario Draghi的行为符合所有相关伦理标准，且其专业活动的公正性和诚信得到了充分保障。这些伦理规则不仅适用于行长，也适用于整个欧洲央行体系的决策机构成员，确保其在执行职责时保持中立和客观。