世界经济论坛-2030年的生物多样性城市：改变城市与自然的关系（英）-2022.1-51页_13mb

总结：BiodiverCities by 2030

核心内容

《BiodiverCities by 2030》报告由世界经济论坛与亚历山大冯洪堡生物资源研究所联合发布，旨在推动城市与自然之间的和谐关系，实现可持续、包容和生态友好的城市发展。该报告强调城市在全球经济中的关键作用，并指出当前城市发展模式对自然生态系统的负面影响，呼吁采取系统性措施以应对环境和社会经济风险。

主要观点

• 城市是现代全球经济的核心：城市贡献了全球80%的GDP，预计到2050年将容纳全球75%的人口。因此，城市领导者在塑造可持续未来方面具有关键作用。
• 城市扩张对自然造成严重破坏：快速的城市化导致自然栖息地减少、生态系统退化和生物多样性丧失。这种破坏不仅影响生态平衡，也威胁到经济和社会的稳定性。
• 城市面临重大自然相关风险：包括洪水、干旱、城市热岛效应和空气污染等，这些风险对经济活动和人类健康构成严重威胁。据估计，44%的城市GDP面临因生物多样性丧失和自然退化而中断的风险。
• 自然为基础的解决方案（NbS）具有显著优势：NbS比传统“灰色”基础设施更具成本效益，能提供更高的附加价值。然而，目前仅占城市基础设施支出的0.3%。
• BiodiverCities by 2030的愿景：城市应被视为“活系统”，其经济、社会和生态功能应和谐共存。这一愿景包括五个关键特征，为城市向自然积极方向转型提供了指导。

关键信息

城市与自然的关系

• 城市的快速发展对自然生态系统造成了深远影响，包括栖息地丧失、资源过度提取和气候影响。
• 城市扩张的间接影响远大于其直接空间占用，导致大规模的自然环境破坏和生物多样性下降。
• 气候变化是城市生物多样性丧失的间接原因之一，占全球生物多样性损失的11%-16%。

自然相关社会经济风险

• 全球超过14亿人居住在面临环境灾难高风险的大型城市中。
• 洪水是超过1600个城市中最常见的自然风险，预计到2050年，城市因洪水造成的经济损失将增加至每年1400亿美元。
• 干旱是第二大城市风险，影响全球4.11亿人，城市用水压力将随着人口增长和气候变化加剧。
• 城市热岛效应导致能源消耗上升和劳动生产率下降，空调使用已占全球电力消耗的10%，预计到2050年将翻三倍。
• 空气污染和缺乏城市绿地对公众健康和城市生产力构成重大威胁，2013年全球因空气污染造成的经济损失达5.1万亿美元。

BiodiverCities by 2030的机遇

• 通过投资自然为基础的解决方案（NbS）和土地保护干预措施，城市可以创造超过5900万个就业岗位，并提升其气候适应能力。
• NbS在基础设施、水资源管理、气候适应和缓解项目中最为有效，尤其适用于亚太、非洲和拉丁美洲的城市。
• 欧洲、中国和印度的高城市化地区可能更受益于土地保护干预措施。
• 城市治理应采用系统性方法，由高层政府引领，协调多方利益相关者，制定促进创新和自然价值的政策。
• 城市应重新整合本地生态系统，保护现有自然栖息地，恢复退化土地，并通过绿色基础设施（如公园、湿地、绿色屋顶）提升生态价值。

推动BiodiverCities by 2030的路径

• 投资转向自然为基础的解决方案：NbS比传统灰色基础设施更具成本效益，可提供更高的附加价值。
• 城市治理转型：需要采用系统性方法，以确保政策和实践能够有效支持自然积极的城市发展。
• 空间（再）整合：将自然元素重新引入城市规划，实现生态与城市功能的平衡。
• 投资动员：通过主流化生物多样性数据，创建包容性市场，并鼓励私营和机构资本参与自然保护。

结论

报告呼吁多方利益相关者采取行动，包括城市官员、私营部门和公民社会，以推动城市向自然积极方向发展。通过投资自然资本、实施创新解决方案和改变治理模式，城市可以实现可持续发展，提升韧性和生活质量，同时保护全球生物多样性。BiodiverCities by 2030是世界经济论坛与哥伦比亚政府合作发起的全球倡议，旨在引导城市在2030年前实现与自然的和谐共存。